"Ich habe heute noch Schmerzen bei jedem Wetterumschwung und bei jedem Fehltritt."

"Mein verletzter Mann befindet sich in größter Lebensgefahr, denn er steht bei Dr. med. S. in ärztlicher Behandlung."

"Wenn ich bestimmte Papiere für ein bestimmtes Geschäft benötige, rechne ich mit sofortiger Antwort."

"... bin schwer krank gewesen und zweimal fast gestorben. Da können Sie mir doch wenigstens das halbe Sterbegeld auszahlen."

"... mein Gehilfe hat auf dem Abortdeckel gearbeitet, dabei ist ihm etwas Schweres hinuntergefallen, was die Schüssel zertrümmerte. Mein Anspruch liegt in dem Hinuntergefallenen, was nachweislich ein Hammer war."

"Ich erwarte im Mai ein Baby, können Sie mir bitte einen Ihrer Mitarbeiter vorbeischicken?"

"Ein unsichtbares Auto kam aus dem Nichts, streifte meinen Wagen und verschwand wieder."

Wenn Sie noch mehr Lust auf kuriose Stilblüten aus Originalbriefen von Versicherungskunden haben, sollten Sie sich das Buch "Ich habe Schmerzen bei jedem Fehltritt ...", herausgegeben von Bernd und Uta Ellermann, besorgen. Das Buch ist beim Verlag Versicherungswirtschaft e.V., Karlsruhe, erschienen und kostet 4 EUR. ISBN 3-88487-038-6. www.vvw.de